Monaco, 26 août, Hôtel Hermitage

D'un autre côté, nous dénonçons avec une juste indignation et un profond dégoût ces hommes qui sont à ce point séduits et démoralisés par les charmes des plaisirs du moment, à ce point aveuglés par le désir, qu'ils ne peuvent prévoir la douleur et les ennuis qui ne manqueront pas d'en découler ; et la même condamnation s'applique à ceux qui manquent à leur devoir par faiblesse de volonté, ce qui revient à dire par crainte de l'effort et de la souffrance.

D'un autre côté, nous dénonçons avec une juste indignation et un profond dégoût ces hommes qui sont à ce point séduits et démoralisés par les charmes des plaisirs du moment, à ce point aveuglés par le désir, qu'ils ne peuvent prévoir la douleur et les ennuis qui ne manqueront pas d'en découler ; et la même condamnation s'applique à ceux qui manquent à leur devoir par faiblesse de volonté, ce qui revient à dire par crainte de l'effort et de la souffrance.

D'un autre côté, nous dénonçons avec une juste indignation et un profond dégoût ces hommes qui sont à ce point séduits et démoralisés par les charmes des plaisirs du moment, à ce point aveuglés par le désir, qu'ils ne peuvent prévoir la douleur et les ennuis qui ne manqueront pas d'en découler ; et la même condamnation s'applique à ceux qui manquent à leur devoir par faiblesse de volonté, ce qui revient à dire par crainte de l'effort et de la souffrance.

D'un autre côté, nous dénonçons avec une juste indignation et un profond dégoût ces hommes qui sont à ce point séduits et démoralisés par les charmes des plaisirs du moment, à ce point aveuglés par le désir, qu'ils ne peuvent prévoir la douleur et les ennuis qui ne manqueront pas d'en découler ; et la même condamnation s'applique à ceux qui manquent à leur devoir par faiblesse de volonté, ce qui revient à dire par crainte de l'effort et de la souffrance.